Archives

Posts Tagged ‘veux’

SPANISH

El próximo MARTES 19 DE JULIO, concierto de verano, totalmente acústico (sólo guitarra y voz) en la Plaza Vallès de Sabadell.

Concierto al aire libre y sin entrada.

 

ENGLISH

Next TUESDAY 19th JULY, a summer concert, totally unplugged (only guitar and voice) in Plaça Vallès (Sabadell).

Outdoor concert, free entrance.

SPANISH:

Próxima actuación de Ópal en COPENHAGUE 

15 de abril a las 20:00h en CVI (Hausergarde 3, 5. Copenhague)
Un concierto con sólo piano y voz.

ENGLISH:

Next Opal’s performance in COPENHAGUEN
April 15th at 20:00h in CVI (Hausergarde 3, 5. Copenhagen)
A concert with just piano and voice.

 

_MG_1721_2-1

SPANISH

Queridos amigos, os queremos desear una FELIZ NAVIDAD y un PRÓSPERO AÑO NUEVO. Que vuestros deseos se cumplan y os abrace el amor de vuestros seres queridos.

Este es nuestro regalo de Navidad para vosotros, una canción para estos días tan especiales. Esperamos que la disfrutéis!

Un abrazo.

.

ENGLISH

Dear friends, we wish you a MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR. May your wishes come true and the love of your loved ones embraces you.

This is our Christmas gift to you, a song for these special days. We hope you enjoy it!

Hugs.

YA ESTÁN DISPONIBLES LAS ENTREVISTAS A ÓPAL EN TV VALLÈS Y RADIO BARBERÀ!

THEY’RE ALREADY UPDATED THE INTERVIEWS IN TV VALLÈS AND RADIO BARBERÀ!

Ópal y el productor Vicenç Roca, entrevistados en el programa “La contraportada“, en TV Vallès (St. Cugat):

Opal and the producer Vincent Roca, interviewed in the TV show “La contraportada”, in TV Vallès (St. Cugat):

 

Entrevista íntima y amena, acabando con una canción acústica en directo, en Radio Barberà:

Intimistic and funny interview, finishing with a song live unplugged, in Radio Barberà:

El próximo 14 de noviembre… El espectáculo 17 vuelve al Vallès!

Música en directo, danza, luz, emoción… Ópal nos ofrece su espectáculo en la fantástica sala ACME de Cerdanyola, acompañada de Vicenç Roca, Eduardo Cabral y la bailarina Yolanda Benages.

La cita es a las 23:00h y la entrada 5 euros.
Y además… Te regalamos el CD “17” con tu entrada! Ésta es tu oportunidad si todavía no lo tienes.

No te lo puedes perder!

Recuerda:

14 de noviembre, 23:00h
Sala ACME ( C/ Portugal, 29-31. Cerdanyola del Vallès)

.

ENGLISH:

Next 14th november… The show 17 comes back to Vallès!

Live music, dance, light, emotion… Opal offers us her show in the fantastic concert hall ACME in Cerdanyola, accompanied by Vincent Roca, Eduardo Cabral and the dancer Yolanda Benages.

The appointment is at 23:00h and tickets costs 5 euros.

And… We give you the CD “17” with your ticket! This is your opportunity if you still haven’t got it.

You can’t loose it!

Remember:

14th November, 23:00h.

ACME (Portugal Street, 29-31. Cerdanyola del Vallès)

 

ACME 14-10-14

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Contact Us