Archives

Posts Tagged ‘magazine’

El pasado jueves 28 de agosto estuvimos en los estudios de RNE 4, en el programa «Reserva per 4«, donde nos hicieron una entrevista y tocamos una canción en riguroso directo .

Fue una conversación muy amena y la verdad es que se nos pasó el rato volando!  Damos gracias a Laura y a todo el equipo por tratarnos tan bien y por su buen hacer, nos sentimos como en casa 🙂

Aquí os dejamos algunas fotos y el podcast del programa, esperamos que lo disfrutéis tanto como nosotros.

.

ENGLISH:

Last thursday 28th august we were in RNE 4 studios, in the program «Reserva per 4», where we were interviewed and played a song live.

It was a very funny conversation and time flew! A lot of thanks to Laura and all the team for treating us so well and for their good work, we felt at home 🙂

Here you have some photos and the podcast of the program, we wish you enjoy it!.

 

 

 

 

 

Imagen 3

Queridos amigos,

Como sabéis, el miércoles pasado estuvimos de invitados en el programa «Els matins», de TV3.  Fue una bonita experiencia: cantamos una canción y me hicieron una pequeña entrevista.

La canción escogida fue «De cop, l’amor«, ya que ésta fue seleccionada por la revista «Enderrock» para formar parte de su CD «Noves dones i cançons».

Damos las gracias a todo el equipo de «Els matins» por su buena acogida y el trato excelente hacia nosotros, de verdad os digo que son geniales.

Aquí os dejamos algunas fotos «entre bastidores» y de la actuación. Por supuesto, también tenéis el vídeo.

Un abrazo!

.

ENGLISH:

Dear friends,

As you know, last Wednesday we were guests the TV3 program «Els matins». It was a nice experience: we played a song and I was interviewed.

The song chosen was «De cop, l’amor», as it was selected by the music magazine «Enderrock» to be part of its CD «New women and songs»

We thank the entire team of «Els matins» for their warm hospitality and the excellent deal for us, truly I tell you they are great.

Here you have some pictures «between racks» and performing. Of course, you also have the video.

Hugs!

PHOTOS

Queridos amigos,

Este MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO estaremos en directo en TV3, en el programa ELS MATINS. Interpretaremos una de nuestras canciones y la actuación será sobre las 12:40h (mediodía) aproximadamente.

Nos hará mucha ilusión saber que estaréis al otro lado de la pantalla dándonos vuestro apoyo.

Un abrazo!

.

 

ENGLISH:

Dear friends,

This WEDNESDAY 26th FEBRUARY we’re going to be live and direct in TV3, in the magazine ELS MATINS. We’ll play one of our songs and the performance will be about 12:40h (midday) aproximatelly.

We’ll be excited knowing that you’re gonna be on the other side of the screen giving us your support.

Hugs!

Ópal a TV3

Queridos amigos,

Después del concierto en Luz de Gas, volvemos a los escenarios repitiendo en un lugar fantástico donde podéis hacer una buena cena y escuchar música. Este VIERNES 24 DE ENERO estaremos en concierto electroacústico en l’OCCITÀ  (C/St.Vicenç, 4. Vic), a partir de las 21:30h. Es posible reservar mesa en el tlf:  93 889 37 74

Nos encantará compartir esta velada especial con vosotros…. Os esperamos!

Un abrazo y hasta pronto!

ENGLISH:
 
After the show in Luz de Gas, we come back to the stages playing in a great place where you can have a good dinner and listen to the music. Next FRIDAY 24th JANUARY we’ll play unplugged in L’OCCITÀ (C/St.Vicenç, 4. Vic), from 21:30h. You can reserve your table in the phone:  93 889 37 74
We’ll be happy to share this special soiree with you… 
Hugs and see you soon!            
                    
Ópal Occità

Hola amigos!

Empezamos el año con energía y música. Estamos muy contentos de anunciar que ÓPAL HA SIDO NOMINADA EN LOS PREMIOS ENDERROCK 2014!

MEJOR DISCO DE POP-ROCK

MEJOR ARTISTA DEL 2013

MEJOR VIDEOCLIP: (Entre tu i jo)

MEJOR CANCIÓN: (Entre tu i jo)

MEJOR PORTADA DE DISCO

Ahora empiezan las votaciones populares y, si os apetece, podéis darnos vuestro voto.
En el siguiente link hay que darse de alta en el formulario de registro. Después ya podréis volver a la página, aparecerán las diferentes categorías y podréis votarlas:

<http://www.enderrock.cat/premis/>

Pronto prontito… más noticias!

UN ABRAZO
ENGLISH:

Howdy friends!

We begin the year with energy and music. We’re proud to announce OPAL has been  NOMINATED IN Enderrock MUSIC AWARDS 2014!

-BEST POP-ROCK ALBUM: slide the arrow to » 17, Opal»

-BEST ARTIST 2013: Write «ÓPAL»

-BEST VIDEOCLIP: Write «Entre tu i jo» , DE L’ARTISTA: Write «Opal»

-BEST SONG: Write «Entre tu i jo» , DE L’ARTISTA: Write «Opal»

-BEST COVER DISC: Slide the arrow to «17, Opal»

Now it starts the popular vote and, if you fancy, you can give us your vote.
You should register in the registration form of the following link. After that you can go back to the page, see the different categories and vote them:

<http://www.enderrock.cat/premis/> 

Soon, very soon… More news!

HUGS

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Contact Us