Archives

Posts Tagged ‘Enderrock’

Imagen 3

Queridos amigos,

Como sabéis, el miércoles pasado estuvimos de invitados en el programa «Els matins», de TV3.  Fue una bonita experiencia: cantamos una canción y me hicieron una pequeña entrevista.

La canción escogida fue «De cop, l’amor«, ya que ésta fue seleccionada por la revista «Enderrock» para formar parte de su CD «Noves dones i cançons».

Damos las gracias a todo el equipo de «Els matins» por su buena acogida y el trato excelente hacia nosotros, de verdad os digo que son geniales.

Aquí os dejamos algunas fotos «entre bastidores» y de la actuación. Por supuesto, también tenéis el vídeo.

Un abrazo!

.

ENGLISH:

Dear friends,

As you know, last Wednesday we were guests the TV3 program «Els matins». It was a nice experience: we played a song and I was interviewed.

The song chosen was «De cop, l’amor», as it was selected by the music magazine «Enderrock» to be part of its CD «New women and songs»

We thank the entire team of «Els matins» for their warm hospitality and the excellent deal for us, truly I tell you they are great.

Here you have some pictures «between racks» and performing. Of course, you also have the video.

Hugs!

PHOTOS

Queridos amigos,

Después de haber sido seleccionada por la revista musical Enderrock para formar parte del CD «Noves dones i cançons» que la revista edita este diciembre (entrada completa más abajo en este blog), os quiero desear  FELICES FIESTAS Y UN PRÓSPERO AÑO NUEVO 2014.

Por eso, como cada año, os hemos preparado nuestro regalo: una versión muy personal de un villancico.

Esta vez… «Have Yourself a Merry Little Christmas!«

En este enlace podéis escuchar y descargar la canción. Compartidla con toda libertad, es un regalo!

CON TODO MI CORAZÓN

 

ENGLISH:

Dear friends,

After being selected by the music magazine Enderrock to form part of the CD «New women and songs» which the magazine publishes this december (complete post down in this blog), I want to whish you MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR 2014.

For this reason, as every year, we’ve prepared our gift for you: a very personal version of a Christmas song.

This time… «Have Yourself a Merry Little Christmas!«

In this link you can listen to and download the song. Feel free to share it, it’s a gift! WITH ALL MY HEART

[soundcloud url=»https://api.soundcloud.com/tracks/126089416″ params=»color=ff6600&auto_play=false&show_artwork=true» width=»100%» height=»166″ iframe=»true» /]

Estamos orgullosos de anunciar que ÓPAL ha sido SELECCIONADA POR LA REVISTA MUSICAL ENDERROCK PARA FORMAR PARTE DEL CD «Noves dones i cançons» que la revista edita este diciembre. La canción elegida ha sido «De cop, l’amor», el poema de Quico Tretze musicado por Ópal y Vicenç Roca.

La misma revista incluye una crítica del disco 17, «Un viaje musical conducido, siempre, por la magnífica vocalista Ópal» (Roger Palà. Enderrock).

Aquí os dejamos las fotos de la crítica y el CD, y en los siguientes enlaces lo podéis ver en versión digital.

Nos vemos pronto!

ENGLISH:

We’re proud to announce that OPAL has been SELECTED BY THE MUSIC MAGAZINE «ENDERROCK» TO FORM PART OF THE CD «New women and songs» which the magazine publish this december. The chosen song has been «De cop l’amor«, the poem by Quico Tretze taken to music by Opal and Vincent Roca.

The same magazine includes a crítics of the album 17, «a musical journey droven, always, by the magnificient vocalist Opal» (Roger Palà. Enderrock)

Here you can see the photos of the crítics and the CD, and the digital version in the link.

See you soon!

DONES I CANÇONS: <http://www.enderrock.cat/disc/3677/noves/dones/cancons>

ÓPAL, 17: <http://www.enderrock.cat/disc/3669>

OPAL CD ENDERROCK

OPAL CRÍTICA ENDERROCK

See you soon!

Queridos amigos, han aparecido en los medios diversas críticas sobre el pasado concierto en Luz de Gas. Nos hace mucha ilusión compartirlas con vosotros.

Dear friends, in some media have appeared some reviews about the last concert in Luz de Gas. We’re very happy to share them with you.

CRÍTICA APARECIDA EN LA REVISTA «SHOW» / REVIEW APPEARED IN THE MAGAZINE «SHOW»:

«ÓPAL DESLUMBRÓ EN LUZ DE GAS: La dinámica compositora y cantante deslumbró a los espectadores con una magnífica voz y su mundo de fantasía (…) Ofreció un espectáculo visual y sonoro donde no solamente Ópal nos deleitó con sus danzas, también entró en escena una bailarina que hizo las delicias a un público ya entregado y ensimismado por el mundo expuesto por diferentes atmósferas. Este fantástico trabajo, destaca por la grandísima voz capaz de todo, buenas melodías y arreglos» (Toni Martorell. Show)

English:

«OPAL DAZZLED AT LUZ DE GAS: The dynamic songwriter and singer dazzled the audience with a magnificent voice and her world of fantasy (…) She offered a visual and sound show where not only Opal delighted us with her dances, also a dancer entered in scene, delighting and audience already delivered and absorted by the world exposed by different atmospheres. This fantastic work stands out for the very great voice capable of everything, good melodies and arrangements» (Toni martorell. Show)

Podéis ver la foto de la revista aquí / You can see the photo of the magazine here:

Imagen 3

CRÍTICA APARECIDA EN EL BLOG MUSICAL «MI ROLLO ES EL INDIE» / REVIEW APPEARED IN THE MUSIC BLOG «MI ROLLO ES EL INDIE»:

«(…) un concierto de casi dos horas de duración donde la artista se atrevió con 18 temas, cantados algunos de ellos en castellano, catalán, francés, inglés o italiano… Una muestra más de la multi disciplina de esta bella voz catalana.Uno de los temas que a mi más me gustaron fue «Estrellitas» que os dejamos en forma de vídeo, aunque su famoso «Still life» tampoco dejó indiferentes a los allí asistentes con ese chorro de voz… A destacar sus cambios de vestuario sobre el escenario entre «acto» y «acto», su simpatía y unos temas que se marcó al más puro estilo «country» hicieron de la noche, una gran noche… Si no habéis estado nunca en uno de sus conciertos, os lo recomendamos encarecidamente!!!» (Anne Gómez. Mi rollo es el indie)

English:

«(…) an almost two hours show, where the artist dared to 18 songs, some sung in Spanish, Catalan, French, English or Italian … Another example of the multi discipline of this beautiful catalan voice. One of the songs that I most liked was «Estrellitas» that we leave here the video, although her famous «Still life» did not left indifferent to the audience with her magnificient voice … It is worth pointing out her costume changes on stage between «act» and «act», her sympathy and some of songs that she played in «country» style that made of the night a great night … If you have never been to one of her concerts, I highly recommend it!

En este enlace podéis leer la crítica completa / You can read the complete review in this link: http://mirolloeselindie.blogspot.com.es/2013/12/el-pasado-viernes-22-de-noviembre.html

EL PERIODISTA XAVI MERCADÉ, DE LA REVISTA ENDERROCK Y EL BLOG VILAWEB AFIRMÓ : «El pasado viernes, en Luz de Gas, descubrimos el gran talento de Ópal como cantante y artista»

English:

THE MUSIC JOURNALIST XAVI MERCADÉ, FROM THE MAGAZINE ENDERROCK AND THE BLOG VILAWEB SAID: «Last friday, in Luz de Gas, we discovered the great talent of Opal as a singer and artist»

Podéis ver las fotos que él mismo hizo del concierto aquí / You can see his photos of the concert here:

http://blocs.mesvilaweb.cat/node/view/id/254988

LW9wYWxEU0NfOTA4MA==_254988_2_6449_1

Este mes de mayo ha aparecido en la revista musical Enderrock, una notícia sobre la publicación del nuevo disco de Ópal.

Aquí la tenéis, estamos muy contentos!

This may it has appeared an article about the releasing of the new Opal’s album in the music magazine Enderrock.

Here it is, we’re very happy!

Enderrock Maig.2013

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Contact Us